Английский в жизненных ситуациях · Связь и интернет
Ошибка в счёте
Лишнее списание, роуминг и возврат денег
На этом уровне вы можете уточнять детали, задавать вопросы и общаться более естественно.
Как учить фразы
Сначала слушайте: нажмите и повторите фразу вслух два-три раза, подражая интонации. Потом переверните карточку и проверьте перевод и роль — кто в этой ситуации говорит такую фразу: вы или ваш собеседник.
«Знаю» убирает фразу из колоды, «Повторить» возвращает её через несколько карточек. Когда большая часть фраз выучена, переходите во вкладку «Практика»: там собеседник говорит с вами голосом, а вы отвечаете вслух.
← повторить · Пробел перевернуть · Enter показать ответ · → знаю
Колода пройдена
Все слова отмечены как выученные. Можно пройти колоду заново.
- My bill is much higher than usual.Счёт гораздо больше обычного.
- I added a travel pack before my trip.Перед поездкой я подключил пакет для путешествий.
- I still have the confirmation text.У меня сохранилось эсэмэс с подтверждением.
- How will I get the money back?Как мне вернут деньги?
- To my card, please.На карту, пожалуйста.
- Can I have your phone number, please?Назовите, пожалуйста, ваш номер телефона.
- I can see a roaming charge of eighty-five dollars.Вижу списание за роуминг — восемьдесят пять долларов.
- The pack started on the third.Пакет заработал третьего числа.
- I’ll send you a confirmation email.Я пришлю вам письмо с подтверждением.
- It can take up to seven working days.Это может занять до семи рабочих дней.
- Could you explain this charge, please?Объясните, пожалуйста, это списание.
- I’d like to dispute this charge.Я хочу оспорить это списание.
- Why wasn’t the pack working on the first day?Почему в первый день пакет не работал?
- I thought it would be seventy.Я думал, будет семьдесят.
- Thank you for sorting this out.Спасибо, что разобрались.
- The first day was charged at the normal rate.Первый день оплачен по обычному тарифу.
- That was a system error.Это была ошибка системы.
- You’ll get sixty dollars back.Вам вернут шестьдесят долларов.
- We keep ten dollars for the travel pack itself.Десять долларов остаются в оплату самого пакета.
- We can add it to your balance or refund it to your card.Можем зачислить деньги на баланс или вернуть на карту.