Английский

Английский в жизненных ситуациях

Разговорные сценарии с фразами, голосовой практикой и разбором ответов

Здесь используются максимально простые, вежливые и короткие конструкции.

Еда вне дома

Обычный обедОбед в городском кафеОбычный обед. Посетитель хочет сытно поесть, но ограничен по времени.18 фразМаленькая кофейняКофе с собой и быстрый перекусМаленькая кофейня. Посетитель спешит, бариста работает быстро.20 фразРесторанУжин с особыми требованиями и путаницейПолноценный ужин. Возникает небольшая проблема с заказом.16 фразВысокая кухняПремиальный ресторан / Гастрономический опытВысокая кухня. Обсуждение тонкостей меню, подачи и вкусовых нюансов.16 фраз

В аэропорту

Регистрация на рейсСтойка регистрации, багаж и посадочный талонСтойка регистрации в аэропорту. Пассажир сдаёт чемодан и получает посадочный талон.20 фразПаспортный контрольЦель поездки, срок пребывания и адресПаспортный контроль в аэропорту прилёта. Пограничник проверяет паспорт и задаёт несколько простых вопросов.20 фразПотерянный багажЗаявление о пропаже чемодана и доставкаЗал прилёта, стойка розыска багажа. Лента остановилась, а чемодана пассажира на ней так и не было.20 фразЗадержка и отмена рейсаПересадка, новый рейс, гостиница и компенсацияВыход на посадку в аэропорту. Объявили, что рейс задерживается, и пассажир подходит к стойке авиакомпании.20 фраз

Аренда жилья

Просмотр квартирыАренда жилья: условия, депозит и договорПросмотр квартиры. Арендатор недавно переехал и пришёл посмотреть квартиру; арендодатель показывает комнаты и называет условия.22 фразыПоиск жилья через агентаБюджет, район, срок аренды и просмотрыПоиск жилья через агента. Клиент недавно переехал с семьёй и пришёл в агентство недвижимости; агент спрашивает, что нужно, и предлагает варианты.22 фразыПоломка в квартиреЗвонок арендодателю: протечка, отопление, мастерПоломка в квартире. Арендатор звонит арендодателю: на кухне протечка; арендодатель объясняет, что делать, и договаривается о мастере.21 фразаВыезд и возврат депозитаОсмотр квартиры, показания счётчиков, депозитВыезд из квартиры. Арендатор съезжает; арендодатель пришёл осмотреть квартиру, забрать ключи и обсудить возврат залога.21 фраза

Банк

Открыть счёт в банкеСчёт, карта, документы и переводКлиент недавно переехал и пришёл в отделение банка открыть свой первый счёт.20 фразКредитная картаЛимит, льготный период, проценты и кешбэкКлиент уже открыл счёт в банке и теперь хочет оформить кредитную карту для покупок.20 фразКредитСумма, ставка, срок, ежемесячный платёж и документыКлиенту нужна машина, и он пришёл в банк узнать про кредит.20 фразПеревод денегРеквизиты, курс, комиссия и сроки переводаКлиенту нужно заплатить хозяину квартиры за аренду, и он пришёл в банк сделать перевод.20 фраз

Здоровье

В аптекеСимптомы, рецепт и совет фармацевтаАптека. У маленького сына покупателя температура и кашель, нужно лекарство.20 фразЗапись к врачуЗвонок в клинику: регистрация, время приёма, страховкаТелефонный звонок в клинику. Пациент недавно переехал и хочет записаться к врачу.20 фразПриём у врачаЖалобы, осмотр, диагноз и назначенияКабинет врача. У пациента два дня болит горло и держится температура.19 фразТравмпункт с ребёнкомРебёнок упал: что случилось, осмотр, рентгенТравмпункт. Маленькая дочка упала на детской площадке, у неё болит рука.20 фраз

Магазин

Магазин одеждыРазмер, примерочная, оплата и возвратМагазин одежды в торговом центре. Покупатель ищет свитер нужного размера и цвета.20 фразСупермаркетГде найти товар, касса, пакеты и карта лояльностиСупермаркет у дома. Покупатель ищет продукты по списку и спрашивает сотрудника в зале, где что лежит.20 фразМагазин электроникиВыбор ноутбука, гарантия, рассрочкаМагазин электроники. Покупатель выбирает ноутбук для сына-школьника.20 фразРынокЦена, вес, свежесть и торгОвощной ряд на рынке. Покупатель берёт помидоры и клубнику к торту.20 фраз

Транспорт

На станцииПроездной, маршрут и пересадкиКасса на станции метро в незнакомом городе. Пассажир с маленькой дочкой покупает билет и спрашивает, как доехать до парка.20 фразТаксиАдрес, маршрут, багаж и оплатаСтоянка такси у вокзала. Пассажир с большим чемоданом садится в машину и едет по адресу.20 фразАренда машиныПрава, страховка, залог, топливо и осмотрСтойка проката в аэропорту. Клиент забронировал маленькую машину на три дня и пришёл её забрать.20 фразПоезд дальнего следованияБилет, места, багаж и платформаКасса вокзала накануне поездки. Пассажир с сыном покупает билеты на утренний поезд в другой город.20 фраз

Школа

Разговор с учителемПервый день в новой школеПервый день в новой школе. Родитель привёл ребёнка в класс и знакомится с учительницей.20 фразЗапись в школуДокументы, класс, прививки и первый деньСемья недавно переехала. Родитель пришёл в канцелярию школы, чтобы записать дочь.20 фразДетский садАдаптация, режим дня, питание и аллергияПервый день в детском саду. Родитель привёл трёхлетнего сына в группу и знакомится с воспитательницей.20 фразКружки и продлёнкаРасписание, стоимость, кто забирает ребёнкаРодитель пришёл к координатору внеурочных занятий, чтобы записать дочь в кружок и на продлёнку.20 фраз

Документы

В госучрежденииПодача документов, анкета и записьГосучреждение, окно приёма. Заявитель пришёл по номерку из очереди, чтобы оформить регистрацию по адресу.21 фразаВид на жительствоПодача заявления, биометрия, сроки и статусМиграционная служба, кабинет биометрии. Заявитель уже подал документы на вид на жительство и пришёл сдать отпечатки пальцев и сфотографироваться — вместе с сыном.20 фразНалоговый номерРегистрация в налоговой, анкета и подтвержденияНалоговая, окно регистрации. Заявитель недавно переехал и пришёл получить налоговый номер — без него не оформят на работу.20 фразОбмен водительских правПеревод прав, медсправка, экзамен и срокиОтдел водительских прав. Заявитель хочет обменять свои иностранные права на местные.20 фраз

Связь и интернет

Салон связиSIM-карта, тариф и домашний интернетСалон связи. Клиент недавно приехал и хочет купить сим-карту с интернетом.20 фразТехподдержка: не работает интернетЗвонок оператору: проверка, перезагрузка, мастерКлиент звонит в техподдержку своего интернет-провайдера: дома со вчерашнего вечера не работает интернет.20 фразРемонт телефонаРазбитый экран, срок, цена и гарантияМастерская по ремонту телефонов. Клиент уронил телефон, и у него разбился экран.20 фразОшибка в счётеЛишнее списание, роуминг и возврат денегКлиент звонит оператору связи: в счёте за месяц сумма намного больше обычной.20 фраз

Английский, который нужен в поездке или после переезда, начинается не с грамматики, а с простых бытовых разговоров: заказать кофе с собой, сдать багаж в аэропорту, снять квартиру, открыть счёт в банке, купить лекарство, познакомиться с учителем ребёнка. Здесь каждая ситуация разобрана на трёх уровнях — от самых коротких вежливых фраз до языка, которым говорят носители. Внутри ситуации три вкладки: карточки полезных фраз с озвучкой, голосовая практика с собеседником-компьютером и описание ролевой игры, которую можно разыграть дома вместе с ребёнком.