Английский в жизненных ситуациях · Аренда жилья
Просмотр квартиры
Аренда жилья: условия, депозит и договор
На этом уровне вы можете уточнять детали, задавать вопросы и общаться более естественно.
Как учить фразы
Сначала слушайте: нажмите и повторите фразу вслух два-три раза, подражая интонации. Потом переверните карточку и проверьте перевод и роль — кто в этой ситуации говорит такую фразу: вы или ваш собеседник.
«Знаю» убирает фразу из колоды, «Повторить» возвращает её через несколько карточек. Когда большая часть фраз выучена, переходите во вкладку «Практика»: там собеседник говорит с вами голосом, а вы отвечаете вслух.
← повторить · Пробел перевернуть · Enter показать ответ · → знаю
Колода пройдена
Все слова отмечены как выученные. Можно пройти колоду заново.
- Is the apartment still available?Квартира ещё свободна?
- It’s two bedrooms, fully furnished. The rent is $1,200 a month.Две спальни, полностью с мебелью. Аренда — $1200 в месяц.
- Is there a washing machine?Стиральная машина есть?
- Is it a quiet neighborhood?Район тихий?
- Parking is on the street.Парковка — на улице.
- Are pets allowed?С животными можно?
- Kids are fine, but no smoking inside.С детьми можно, но курить в квартире нельзя.
- The rent is due on the first of each month.Платить нужно первого числа каждого месяца.
- When could I move in?Когда можно въехать?
- Does that include utilities, or are they extra?Коммунальные платежи сюда входят или оплачиваются отдельно?
- Water is included, but electricity and internet are on you.Вода включена, а электричество и интернет — за ваш счёт.
- Who takes care of repairs if something breaks?А кто занимается ремонтом, если что-то сломается?
- I’ll need proof of income, a credit check and one month’s deposit.Мне нужны подтверждение дохода, проверка кредитной истории и залог за месяц.
- I’ve just moved here, so I don’t have a credit history yet.Я только что переехал, поэтому кредитной истории у меня пока нет.
- I have a letter from my employer with my salary.У меня есть письмо от работодателя, где указана зарплата.
- That works, but then I’d need two months’ deposit instead of one.Подойдёт, но тогда мне нужен залог за два месяца, а не за один.
- Could we start with a six-month lease instead of a year?А можно для начала заключить договор на полгода, а не на год?
- Is the rent negotiable at all?А цену можно хоть немного обсудить?
- When would I get the deposit back?Когда мне вернут залог?
- You’ll get it back when you move out, minus any damage.Вы получите его при выезде за вычетом ущерба, если он будет.
- I’ll email you the lease tonight.Договор пришлю вам на почту сегодня вечером.