Английский в жизненных ситуациях · Магазин

Магазин электроники

Выбор ноутбука, гарантия, рассрочка

Здесь используются максимально простые, вежливые и короткие конструкции.

Первый ноутбук для сына-школьника: нужен лёгкий и недорогой. На этом уровне хватит слов «light», «too much», «on sale» и вопроса «Is there a warranty?». Изюминка в бюджете: первый ноутбук стоит 600 долларов, а у покупателя только 500 — нужно честно сказать «too much». Консультанту — не упустить покупателя и вспомнить про такой же ноутбук со скидкой.

Это ролевая игра на двоих: каждый играет свою роль, а весь разговор укладывается в две-три минуты. У каждого есть скрытая задача, о которой собеседник не знает, — из-за неё приходится не читать по бумажке, а слушать и отвечать. Разыграйте сценарий с ребёнком или с другом, а без партнёра — во вкладке «Практика»: там собеседника играет компьютер, а ваши ответы разбирает ИИ.

Контекст

Магазин электроники. Покупатель выбирает ноутбук для сына-школьника.

Скрытая задача

Покупателю:Сыну нужен лёгкий ноутбук для школы. У вас ровно 500 долларов — дороже не берите. Перед покупкой обязательно спросите про гарантию.
Консультанту:Сначала покажите лёгкий серебристый ноутбук за 600 долларов. Если покупателю дорого — вспомните, что точно такой же чёрный сейчас со скидкой и стоит 500. Гарантия — один год.

Шаблонные фразы

РольУровень A0-A1
Покупатель
  • • I need a laptop.
  • • That’s too much.
  • • Is there a warranty?
  • • I’ll take it.
Консультант
  • • For work or for school?
  • • This one is very light.
  • • This one is on sale.
  • • Yes, one year.

Ход диалога

Показать образец диалога
  1. Консультант
    Hello! What are you looking for?
    Здравствуйте! Что вы ищете?
  2. Покупатель
    Hi. I need a laptop.
    Здравствуйте. Мне нужен ноутбук.
  3. Консультант
    For work or for school?
    Для работы или для учёбы?
  4. Покупатель
    For school. For my son.
    Для учёбы. Для сына.
  5. Консультант
    This one is very light.
    Этот очень лёгкий.
  6. Покупатель
    Nice! How much is it?
    Хорошо! Сколько стоит?
  7. Консультант
    It’s $600.
    600 долларов.
  8. Покупатель
    Sorry, that’s too much. I have $500.
    Извините, это дорого. У меня 500 долларов.
  9. Консультант
    This black one is $500.
    Вот этот чёрный — 500 долларов.
  10. Покупатель
    Is it light too?
    Он тоже лёгкий?
  11. Консультант
    Yes, it’s the same. It’s on sale.
    Да, такой же. На него скидка.
  12. Покупатель
    Great! Is there a warranty?
    Отлично! Гарантия есть?
  13. Консультант
    Yes, one year.
    Да, один год.
  14. Покупатель
    OK, I’ll take it.
    Хорошо, беру.
  15. Консультант
    Here’s your laptop. Good luck at school!
    Вот ваш ноутбук. Удачи в школе!
  16. Покупатель
    Thank you very much! Bye!
    Большое спасибо! До свидания!
Перейти к практике →