Английский в жизненных ситуациях · Документы
В госучреждении
Подача документов, анкета и запись
На этом уровне вы можете уточнять детали, задавать вопросы и общаться более естественно.
Как учить фразы
Сначала слушайте: нажмите и повторите фразу вслух два-три раза, подражая интонации. Потом переверните карточку и проверьте перевод и роль — кто в этой ситуации говорит такую фразу: вы или ваш собеседник.
«Знаю» убирает фразу из колоды, «Повторить» возвращает её через несколько карточек. Когда большая часть фраз выучена, переходите во вкладку «Практика»: там собеседник говорит с вами голосом, а вы отвечаете вслух.
← повторить · Пробел перевернуть · Enter показать ответ · → знаю
Колода пройдена
Все слова отмечены как выученные. Можно пройти колоду заново.
- Do I need to make an appointment?Нужно ли записываться заранее?
- I’m applying for a residence permit.Я подаю документы на вид на жительство.
- Could you help me fill in this form?Не поможете заполнить эту анкету?
- How much is the fee?Сколько стоит пошлина?
- Can I leave the other documents today?Можно оставить остальные документы сегодня?
- Can I check the result online?Можно узнать результат онлайн?
- Could I see your passport and the application form?Можно ваш паспорт и заявление?
- Please fill in the form in block capitals.Заполните анкету печатными буквами, пожалуйста.
- Please take a seat and wait for your number.Присядьте и дождитесь, пока вызовут ваш номер.
- You need to sign each page.Нужно подписать каждую страницу.
- Your photo is the wrong size.Ваше фото не того размера.
- The decision usually takes about a month.Рассмотрение обычно занимает около месяца.
- I’ve also brought my marriage certificate.Я ещё принёс свидетельство о браке.
- Where can I get it done, and how long does it take?Где это можно сделать и сколько времени займёт?
- Do I need to bring the originals or just copies?Нужно приносить оригиналы или хватит копий?
- Could you tell me which documents are missing?Не подскажете, каких документов не хватает?
- I’m afraid we need a certified translation into English.Боюсь, нужен заверенный перевод на английский.
- There’s a translation office next door.Рядом есть бюро переводов.
- Appointments can only be booked online.Записаться можно только онлайн.
- Your application number is on this receipt.Номер заявления указан на этой квитанции.
- You’ll get a letter when the decision is made.Когда примут решение, вам придёт письмо.