Английский в жизненных ситуациях · Еда вне дома
Маленькая кофейня
Кофе с собой и быстрый перекус
На этом уровне вы можете легко менять ингредиенты, уточнять детали и общаться более естественно.
Та же кофейня, но разговор длиннее: размер напитка, вопрос про чеснок, замена сэндвича и способ оплаты. На этом уровне уже можно уточнять и переспрашивать — «Could I…», «Is there…», «What else…». Посетитель следит, чтобы уложиться в десять долларов, бариста честно говорит про чеснок и сам предлагает замену.
Это ролевая игра на двоих: каждый играет свою роль, а весь разговор укладывается в две-три минуты. У каждого есть скрытая задача, о которой собеседник не знает, — из-за неё приходится не читать по бумажке, а слушать и отвечать. Разыграйте сценарий с ребёнком или с другом, а без партнёра — во вкладке «Практика»: там собеседника играет компьютер, а ваши ответы разбирает ИИ.
Контекст
Маленькая кофейня. Посетитель спешит, бариста работает быстро.
Скрытая задача (для живости)
Шаблонные фразы
| Роль | Уровень A2 |
|---|---|
| Посетитель |
|
| Бариста |
|
Ход диалога
Показать образец диалога
- Бариста
Hi there! What can I get for you today?
Здравствуйте! Что для вас сегодня? - Посетитель
Hi! I’d like a latte to go, please.
Здравствуйте! Мне латте с собой, пожалуйста. - Бариста
Regular or large milk?
Обычный или большой, с молоком? - Посетитель
Regular, please. I’m in a bit of a hurry.
Обычный, пожалуйста. Я немного спешу. - Бариста
Would you like something to eat? Our special sandwich is great today.
Хотите что-нибудь поесть? Фирменный сэндвич сегодня отличный. - Посетитель
Is there garlic in this?
В этом есть чеснок? - Бариста
Sorry, there is garlic in it.
Извините, в нём есть чеснок. - Посетитель
I really don’t like garlic. What else do you have?
Я очень не люблю чеснок. Что у вас есть ещё? - Бариста
We have a tuna sandwich. It’s $5 and there’s no garlic.
Есть сэндвич с тунцом. Он стоит 5 долларов, и чеснока в нём нет. - Посетитель
Could I get a tuna sandwich?
Можно мне сэндвич с тунцом? - Бариста
Sure. That’s $9 altogether.
Конечно. Всего 9 долларов. - Посетитель
Good, I only have ten dollars.
Хорошо, у меня как раз только десять долларов. - Бариста
Cash or card?
Наличными или картой? - Посетитель
Can I pay by card?
Могу я оплатить картой? - Бариста
Of course. Just tap your card here.
Конечно. Просто приложите карту вот здесь. - Посетитель
Done. How long will it take?
Готово. Сколько ждать? - Бариста
Just two minutes. Here is your receipt.
Всего две минуты. Вот ваш чек. - Посетитель
Perfect, thank you so much!
Отлично, большое спасибо!