Английский в жизненных ситуациях · Еда вне дома
Маленькая кофейня
Кофе с собой и быстрый перекус
Здесь используются максимально простые, вежливые и короткие конструкции.
Кофейня — самый короткий разговор из четырёх: поздороваться, назвать напиток, сказать «с собой» и заплатить. Прочитайте задачу своей роли и держите её в голове: у посетителя всего десять долларов и нелюбовь к чесноку, у баристы — сэндвич с чесноком. Хватит пяти-шести фраз по три-четыре слова, главное — не молчать.
Это ролевая игра на двоих: каждый играет свою роль, а весь разговор укладывается в две-три минуты. У каждого есть скрытая задача, о которой собеседник не знает, — из-за неё приходится не читать по бумажке, а слушать и отвечать. Разыграйте сценарий с ребёнком или с другом, а без партнёра — во вкладке «Практика»: там собеседника играет компьютер, а ваши ответы разбирает ИИ.
Контекст
Маленькая кофейня. Посетитель спешит, бариста работает быстро.
Скрытая задача (для живости)
Шаблонные фразы
| Роль | Уровень A1 |
|---|---|
| Посетитель |
|
| Бариста |
|
Ход диалога
Показать образец диалога
- Бариста
Hello! What would you like?
Здравствуйте! Что будете? - Посетитель
Hello! A coffee, please.
Здравствуйте! Кофе, пожалуйста. - Бариста
Here or to go?
Здесь или с собой? - Посетитель
To go, please.
С собой, пожалуйста. - Бариста
Our special sandwich is very good.
Наш фирменный сэндвич очень хороший. - Посетитель
Is there garlic in it?
В нём есть чеснок? - Бариста
Yes, sorry. Try the cheese sandwich.
Да, извините. Возьмите сэндвич с сыром. - Посетитель
OK, the cheese sandwich, please.
Хорошо, сэндвич с сыром, пожалуйста. - Бариста
Anything else?
Что-нибудь ещё? - Посетитель
How much is it?
Сколько это стоит? - Бариста
That’s $8, please.
С вас 8 долларов. - Посетитель
Here you are. Thank you!
Вот, пожалуйста. Спасибо! - Бариста
Thank you! Have a nice day!
Спасибо! Хорошего дня! - Посетитель
You too. Bye!
И вам. До свидания!