Английский в жизненных ситуациях · Магазин

Магазин одежды

Размер, примерочная, оплата и возврат

Здесь используются максимально простые, вежливые и короткие конструкции.

Первый поход в магазин одежды: нужен свитер — синий и среднего размера. На этом уровне хватит самых коротких слов: «medium», «blue», «try it on», «card, please». Изюминка в том, что синего в зале нет, и покупателю нужно не сдаться, а попросить продавца проверить. Продавцу — сходить на склад и вернуться с хорошей новостью.

Это ролевая игра на двоих: каждый играет свою роль, а весь разговор укладывается в две-три минуты. У каждого есть скрытая задача, о которой собеседник не знает, — из-за неё приходится не читать по бумажке, а слушать и отвечать. Разыграйте сценарий с ребёнком или с другом, а без партнёра — во вкладке «Практика»: там собеседника играет компьютер, а ваши ответы разбирает ИИ.

Контекст

Магазин одежды в торговом центре. Покупатель ищет свитер нужного размера и цвета.

Скрытая задача

Покупателю:Вам нужен синий свитер среднего размера — другой цвет не подойдёт. Если в зале такого нет, попросите проверить.
Продавцу:В зале свитер среднего размера остался только чёрный. Синий такого размера лежит на складе — сходите за ним.

Шаблонные фразы

РольУровень A0-A1
Покупатель
  • • Do you have it in blue?
  • • Can you check, please?
  • • Can I try it on?
  • • Can I pay by card?
Продавец
  • • Hello! Can I help you?
  • • Sorry, only black in medium.
  • • Wait, please. I’ll check.
  • • The fitting room is there.

Ход диалога

Показать образец диалога
  1. Продавец
    Hello! Can I help you?
    Здравствуйте! Вам помочь?
  2. Покупатель
    Yes, please. I need a sweater.
    Да, пожалуйста. Мне нужен свитер.
  3. Продавец
    Sweaters are here. What size?
    Свитеры здесь. Какой размер?
  4. Покупатель
    Medium, please. Do you have blue?
    Средний, пожалуйста. А синий есть?
  5. Продавец
    Sorry, only black in medium.
    Извините, в среднем размере только чёрный.
  6. Покупатель
    Oh. Can you check, please?
    Ой. Можете проверить, пожалуйста?
  7. Продавец
    Wait, please. I’ll check.
    Подождите, пожалуйста. Я проверю.
  8. Покупатель
    OK, thank you. I’ll wait.
    Хорошо, спасибо. Я подожду.
  9. Продавец
    Good news! Here is blue, medium.
    Хорошая новость! Вот синий, средний.
  10. Покупатель
    Great! Can I try it on?
    Отлично! Можно примерить?
  11. Продавец
    Sure. The fitting room is there.
    Конечно. Примерочная вон там.
  12. Покупатель
    It fits! How much is it?
    Подошёл! Сколько стоит?
  13. Продавец
    It’s $40. Card or cash?
    40 долларов. Картой или наличными?
  14. Покупатель
    Card, please. And a bag, please.
    Картой. И пакет, пожалуйста.
  15. Продавец
    Here you are. Have a nice day!
    Пожалуйста. Хорошего дня!
  16. Покупатель
    Thank you! Goodbye!
    Спасибо! До свидания!
Перейти к практике →