Английский в жизненных ситуациях · Здоровье
Запись к врачу
Звонок в клинику: регистрация, время приёма, страховка
На этом уровне вы можете уточнять детали, задавать вопросы и общаться более естественно.
0
Выучено
0
Осталось
0
Всего
Как учить фразы
Сначала слушайте: нажмите и повторите фразу вслух два-три раза, подражая интонации. Потом переверните карточку и проверьте перевод и роль — кто в этой ситуации говорит такую фразу: вы или ваш собеседник.
«Знаю» убирает фразу из колоды, «Повторить» возвращает её через несколько карточек. Когда большая часть фраз выучена, переходите во вкладку «Практика»: там собеседник говорит с вами голосом, а вы отвечаете вслух.
нажмите на карточку, чтобы перевернуть
свайп вправо — знаю, влево — повторить
← повторить · Пробел перевернуть · Enter показать ответ · → знаю
Колода пройдена
Все слова отмечены как выученные. Можно пройти колоду заново.
Все 21 фраза уровня A2-B1нажмите на строку, чтобы открыть карточку
- I’d like to make an appointment to see a doctor.Я хотел бы записаться к врачу.
- I’ve had a bad cough for almost two weeks.У меня почти две недели сильный кашель.
- Do you have anything earlier?А пораньше ничего нет?
- Could you repeat the time, please?Повторите, пожалуйста, время.
- That time works for me.Это время мне подходит.
- Are you registered with us?Вы у нас прикреплены?
- What’s the appointment for?По какому поводу записываетесь?
- Can I take your insurance policy number?Назовите, пожалуйста, номер страхового полиса.
- Can you spell your last name, please?Продиктуйте, пожалуйста, фамилию по буквам.
- Please arrive ten minutes early to fill in a form.Приходите за десять минут, чтобы заполнить анкету.
- Could you put me on the cancellation list?Можно записать меня в лист ожидания на случай отмены?
- Is there a doctor who speaks Russian?А есть врач, который говорит по-русски?
- How much will I have to pay at the visit?Сколько придётся заплатить на приёме?
- I’ll book Thursday for now and try tomorrow morning.Пока запишусь на четверг, а завтра утром попробую ещё раз.
- I’d prefer an afternoon appointment if possible.Если можно, лучше во второй половине дня.
- Could you send me a text reminder the day before?Можно накануне прислать мне напоминание сообщением?
- The first available appointment is next Thursday at 10.Ближайшая свободная запись — в следующий четверг в десять.
- If it’s urgent, call at 8 a.m. for a same-day appointment.Если срочно, позвоните в восемь утра — запишем на тот же день.
- You’ll just need to pay a $20 fee at the visit.На приёме нужно будет только доплатить 20 долларов.
- I’m afraid not, but we can book a phone interpreter for free.К сожалению, нет, но мы можем бесплатно заказать переводчика по телефону.
- If you have trouble breathing, call the emergency number.Если станет трудно дышать, звоните в скорую.