Английский в жизненных ситуациях · Транспорт
Аренда машины
Права, страховка, залог, топливо и осмотр
На этом уровне вы можете уточнять детали, задавать вопросы и общаться более естественно.
Как учить фразы
Сначала слушайте: нажмите и повторите фразу вслух два-три раза, подражая интонации. Потом переверните карточку и проверьте перевод и роль — кто в этой ситуации говорит такую фразу: вы или ваш собеседник.
«Знаю» убирает фразу из колоды, «Повторить» возвращает её через несколько карточек. Когда большая часть фраз выучена, переходите во вкладку «Практика»: там собеседник говорит с вами голосом, а вы отвечаете вслух.
← повторить · Пробел перевернуть · Enter показать ответ · → знаю
Колода пройдена
Все слова отмечены как выученные. Можно пройти колоду заново.
- I’ve booked a car for a week.Я забронировал машину на неделю.
- What does the insurance cover?Что покрывает страховка?
- There’s a scratch on the back bumper.На заднем бампере царапина.
- Could you mark it on the form, please?Отметьте её, пожалуйста, в акте.
- Where’s the nearest gas station?Где ближайшая заправка?
- Can I see your license and passport?Можно ваши права и паспорт?
- Basic insurance is included in the price.Базовая страховка входит в стоимость.
- Let’s walk around the car together.Давайте вместе осмотрим машину.
- The tank is full now.Сейчас бак полный.
- Please return it with a full tank.Верните её, пожалуйста, с полным баком.
- What happens if I damage the car?А что будет, если я поврежу машину?
- How much would I have to pay myself?Сколько мне придётся заплатить самому?
- Is it worth getting full insurance?Есть смысл брать полную страховку?
- What if I return it with less fuel?А если я верну её с неполным баком?
- I’d rather be safe than sorry.Лучше перестраховаться.
- With basic cover, you pay the first eight hundred dollars.С базовой страховкой первые восемьсот долларов платите вы.
- Full insurance is fifteen dollars a day, with no excess.Полная страховка — пятнадцать долларов в день, без франшизы.
- Then we charge three dollars a liter to refill it.Тогда мы дольём бензин сами — по три доллара за литр.
- Good catch — I’ll add it to the damage report.Хорошо, что заметили, — внесу в акт повреждений.
- Please sign here to confirm the condition of the car.Распишитесь здесь, что согласны с состоянием машины.