Английский в жизненных ситуациях · Магазин
Рынок
Цена, вес, свежесть и торг
Фразы, которые используют носители языка. Они включают идиомы, более изысканную лексику и сложные грамматические обороты.
Как учить фразы
Сначала слушайте: нажмите и повторите фразу вслух два-три раза, подражая интонации. Потом переверните карточку и проверьте перевод и роль — кто в этой ситуации говорит такую фразу: вы или ваш собеседник.
«Знаю» убирает фразу из колоды, «Повторить» возвращает её через несколько карточек. Когда большая часть фраз выучена, переходите во вкладку «Практика»: там собеседник говорит с вами голосом, а вы отвечаете вслух.
← повторить · Пробел перевернуть · Enter показать ответ · → знаю
Колода пройдена
Все слова отмечены как выученные. Можно пройти колоду заново.
- You’ve caught us just before we pack up.Вы успели как раз перед закрытием.
- I’d like something that’ll really impress.Хочу чем-нибудь по-настоящему удивить.
- You can’t go wrong with the salmon.С лососем не прогадаете.
- Be honest with me — which one came in this morning?Скажите честно: какую привезли сегодня утром?
- The eyes are nice and clear.Глаза ясные, прозрачные.
- It’s just under two kilos.Чуть меньше двух килограммов.
- Could you gut and fillet it for me?Можете почистить и разделать на филе?
- Normally that’s an extra two dollars.Обычно это стоит ещё два доллара.
- How long will it keep in the fridge?Сколько она пролежит в холодильнике?
- Keep it on the bottom shelf, nice and cold.Держите на нижней полке, где похолоднее.
- I won’t pull the wool over your eyes.Не буду пудрить вам мозги.
- Good eye!Глаз-алмаз!
- Forty’s a bit steep.Сорок — кусается.
- Seeing as you’re about to close, could you do thirty?Раз вы уже закрываетесь, отдадите за тридцать?
- Meet me halfway at thirty-four, and it’s yours.Давайте сойдёмся посередине: тридцать четыре — и она ваша.
- Consider it on the house.Считайте, что это за счёт заведения.
- I fully intend to become a regular.Я твёрдо намерен стать постоянным покупателем.
- I’ll hold you to that!Ловлю на слове!
- You’ve sold me.Вы меня убедили.
- I’m sure it’ll go down a treat.Уверен, всем понравится.