Английский в жизненных ситуациях · В аэропорту
Потерянный багаж
Заявление о пропаже чемодана и доставка
Фразы, которые используют носители языка. Они включают идиомы, более изысканную лексику и сложные грамматические обороты.
Как учить фразы
Сначала слушайте: нажмите и повторите фразу вслух два-три раза, подражая интонации. Потом переверните карточку и проверьте перевод и роль — кто в этой ситуации говорит такую фразу: вы или ваш собеседник.
«Знаю» убирает фразу из колоды, «Повторить» возвращает её через несколько карточек. Когда большая часть фраз выучена, переходите во вкладку «Практика»: там собеседник говорит с вами голосом, а вы отвечаете вслух.
← повторить · Пробел перевернуть · Enter показать ответ · → знаю
Колода пройдена
Все слова отмечены как выученные. Можно пройти колоду заново.
- Could I have your file reference?Можно номер вашего заявления?
- Good news — your bag has been tracked down.Хорошие новости — ваш чемодан нашёлся.
- A courier should drop it off tomorrow between nine and one.Курьер должен привезти его завтра с девяти до часу.
- You’ll need to authorise it in writing.Вам нужно будет разрешить это письменно.
- Interim expenses are covered, provided you’ve got receipts.Расходы на время ожидания покрываются при наличии чеков.
- Note any damage on the delivery form.Любые повреждения отметьте в бланке доставки.
- I filed a report three days ago.Я подал заявление три дня назад.
- I still haven’t heard a thing.Мне до сих пор ничего не сообщили.
- So when can I expect to actually see it?Так когда же я его наконец увижу?
- Could it be left with the concierge instead?А можно оставить его у консьержа?
- Am I entitled to claim those back?Мне положено возмещение за них?
- How do I go about it?Как в этом случае действовать?
- I’m sorry you’ve been left in the dark.Простите, что вас держали в неведении.
- The suit might be a sticking point.С костюмом могут возникнуть сложности.
- We generally only reimburse essentials, not big-ticket items.Обычно мы возмещаем только самое необходимое, а не дорогие покупки.
- I’ll flag it for review.Я отмечу его для отдельного рассмотрения.
- I’ve been living out of a carry-on since Monday.С понедельника я живу с одной ручной кладью.
- I had to buy a few basics to tide me over.Пришлось купить самое необходимое, чтобы как-то продержаться.
- It wasn’t exactly a luxury.Это была не то чтобы роскошь.
- It’s been a bit of a saga, frankly.Честно говоря, это была целая эпопея.