Английский в жизненных ситуациях · Здоровье
Приём у врача
Жалобы, осмотр, диагноз и назначения
На этом уровне вы можете уточнять детали, задавать вопросы и общаться более естественно.
Как учить фразы
Сначала слушайте: нажмите и повторите фразу вслух два-три раза, подражая интонации. Потом переверните карточку и проверьте перевод и роль — кто в этой ситуации говорит такую фразу: вы или ваш собеседник.
«Знаю» убирает фразу из колоды, «Повторить» возвращает её через несколько карточек. Когда большая часть фраз выучена, переходите во вкладку «Практика»: там собеседник говорит с вами голосом, а вы отвечаете вслух.
← повторить · Пробел перевернуть · Enter показать ответ · → знаю
Колода пройдена
Все слова отмечены как выученные. Можно пройти колоду заново.
- I’ve had pain in my lower back for about a week.Уже около недели болит поясница.
- It really hurts when I bend down.Когда наклоняюсь, очень больно.
- Is it serious?Это серьёзно?
- What can I take for the pain?Что можно принять от боли?
- How often should I use it?Как часто этим пользоваться?
- What brings you in today?Что вас привело?
- Let me have a look.Давайте посмотрим.
- Can you bend forward slowly for me?Наклонитесь, пожалуйста, медленно вперёд.
- Rub it in three times a day.Втирайте три раза в день.
- Try to rest for a few days.Постарайтесь несколько дней поберечься.
- We’ve just moved, and I carried a lot of heavy boxes.Мы только что переехали, и я перетаскал много тяжёлых коробок.
- I take pills for high blood pressure every day.Я каждый день пью таблетки от давления.
- Can I still go swimming?А в бассейн мне ходить можно?
- Should I come back for a check-up?Мне прийти ещё раз на осмотр?
- Will I need any tests or an X-ray?Нужны будут анализы или рентген?
- Does the pain go down your leg? Any numbness?Боль отдаёт в ногу? Онемения нет?
- It looks like a pulled muscle.Похоже на растяжение мышцы.
- Before I prescribe anything, are you taking any other medication?Прежде чем что-то назначать: вы принимаете какие-нибудь лекарства?
- Then no ibuprofen tablets — I’ll prescribe a gel instead.Тогда никакого ибупрофена в таблетках — выпишу вам мазь.
- Come back straight away if your leg goes numb.Если онемеет нога, сразу приходите.
- I don’t think you need an X-ray at this stage.Думаю, рентген пока не нужен.