Грамматика · Английский язык
Косвенная речь: полная система, вопросы, приказы, просьбы
Согласование времён, замена слов-указателей, косвенный вопрос и передача приказа и просьбы. 100 заданий на отработку.
Простыми словами
Том сказал: «Моя сестра работает в банке». Пересказываем: «Том сказал, что его сестра работала в банке» — по-английски время «отступает» назад, потому что сам рассказ уже в прошлом. Вместе со временем меняются местоимения (my → his) и указатели (today → that day).
Если вводящий глагол в прошедшем (said, told, asked), время в пересказе сдвигается на шаг назад. Если в настоящем (says), время не меняется.
Таблица сдвига
| Прямая речь | Косвенная речь |
|---|---|
| Present Simple: works | Past Simple: worked |
| Present Continuous: is writing | Past Continuous: was writing |
| Past Simple: bought | Past Perfect: had bought |
| Present Perfect: have finished | Past Perfect: had finished |
| Past Perfect: had done | не меняется |
| will / can / may | would / could / might |
| must (необходимость) | had to |
«We must finish the work today,» the students said. → They said that they had to finish the work that day.
«My sister works in a bank,» Tom said. → Tom said that his sister worked in a bank.
Что меняется вместе со временем
| Что | Прямая → косвенная |
|---|---|
| местоимения | I → he / she, my → his / her, we → they |
| время | now → then, today → that day, tomorrow → the next day, yesterday → the day before, last week → the week before, ago → before |
| место | here → there, this → that, these → those |
«He said me» — ошибка. И «He told that…» без адресата — тоже.
Вопросы, приказы, просьбы
В косвенном вопросе три изменения: прямой порядок слов, сдвиг времени, исчезают do / does / did. Общий вопрос — через if / whether.
| Прямая речь | Косвенная речь |
|---|---|
| «Where do you live?» | He asked me where I lived. |
| «Can you swim?» | She asked if I could swim. |
| «Have you finished the test?» | She asked me if I had finished the test. |
| «Switch on the light, please.» | He asked her to switch on the light. |
| «Do not be late.» | Mother told me not to be late. |
Mary said that she had seen that play the week before. — сдвиг и указатель на месте → верно.
Mum told me that I must to tidy my room. — после must не бывает to → неверно (… that I had to tidy my room / Mum told me to tidy my room).
Приказ → to, отрицательный приказ → not to, вопрос да/нет → if, вопрос со словом → слово + прямой порядок.
Готовые работы по теме
Собраны заранее — одним нажатием: распечатать с ключом, раздать ученикам ссылкой или QR-кодом, поменять настройки. Номер набора постоянный: по этой ссылке всегда та же работа.
теория этой темы, 8 заданий по подтемам и ключ — файлом DOCX, который можно править под себя.
Прохождение онлайн
Имя ученика никуда не отправляется: он вводит только номер по списку, а таблицу «номер → фамилия» видите только вы.
Классы, выданные работы и результаты учеников по кодам — в журнале учителя: без регистрации, хранится только на этом компьютере.